문과대학 - 영어영문학과

  • 교수 영미시, 생태문학, 번역
  • 김원중

관심분야

영미시 , 생태시
생태문학, 한국의 생태문학,
동아시아 생태문학, 기후변화, 음식,
번역, 한국문학 번역

학력

  • 아이오와대학교 박사학위

약력/경력

  • (전) 성균관대 번역테솔대학원장
  • (전) 문학과 환경학회 회장
  • (전) 성균어학원 원장
  • (전) 성대 방송국, Sungkyun Times 주간 교수
  • (전) 인문학연구원장
  • Freeman Fellow, Center for Asia and Pacific Studies, University of Iowa
  • International Writing Program Fellow

학술지 논문

  • (2022)  공(空)과 연기(緣起) 그리고 연민의 언어: W. S. 머윈의 생태시와 불교 사상.  문학과환경.  21,  1
  • (2022)  THE NOMAD OF THE NAKED BODY The Trans-corporeal Ecopoetics of Sunwoo Kim.  KRITIKA KULTURA.  -,  38
  • (2020)  이규보, 마쓰오 바쑈, A. R. 애먼즈의 시에 나타난 물아일체의 생태시학.  문학과환경.  19,  2
  • (2019)  Eating and Suffering in Han Kang's The Vegetarian.  CLCWEB-COMPARATIVE LITERATURE AND CULTURE.  21,  5
  • (2015)  "The Korean War, Memory, and Nostalgia".  CLCWEB-COMPARATIVE LITERATURE AND CULTURE.  17,  3
  • (2014)  Ecological Eating: Gary Snyder’s Existential Koan.  문학과환경.  13,  2
  • (2014)  Environmental Literature and the Change of Its Canon in Korea.  CLCWEB-COMPARATIVE LITERATURE AND CULTURE.  16,  6
  • (2014)  웬델 베리의 음식의 경제학과 섭생의 윤리.  미국학 논집.  46,  2
  • (2014)  음식은 세상의 몸: 마이클 폴란의『잡식동물의 딜레마』에 나타난 생태적 섭생.  문학과환경.  13,  1
  • (2013)  For the Healing of the Ailing World: The Shamanistic Poetics of Chiha Kim and Gary Snyder.  FOREIGN LITERATURE STUDIES.  35,  1
  • (2012)  A World in a Rice Bowl: Chiha KIm and an Emerging Korean Food Ethic.  ISLE-INTERDISCIPLINARY STUDIES IN LITERATURE AND ENVIRONMENT.  19,  4
  • (2012)  웬델 베리의 『나무들의 성가대』에 나타난 안식의 생태학.  현대영어영문학.  56,  1
  • (2010)  대지윤리의 안과 밖: 인간중심주의에서 생태중심주의로의 전환.  현대영어영문학.  54,  1
  • (2009)  Dystopia adn Toxic Discourse in Wonil Kim's "Meditation on a Snipe".  Literature and Environment.  12, 
  • (2009)  Taoistic Ideas in A. R. Ammons and Seungho Choi's Ecopoetry.  Comparative American Studies.  7,  2
  • (2009)  Flowers and Tears: Marvell's Religious Poems in Penitence.  현대영어영문학.  53,  1
  • (2008)  로빈슨 제퍼스와 A.R. 애먼즈의 시에 나타난 생태이념으로서의 도가철학.  현대영미시연구.  14,  2
  • (2007)  생태적 섭생과 소로우의 콩밭.  문학과환경.  6,  2
  • (2007)  일그러진 세상 품기: G. M. 홉킨스의 생태시학.  19세기영어권문학<Nineteenth Century Literature in English>.  11,  1
  • (2004)  생태문학과 동양사상: 또 다른 "오리엔탈리즘" 인가?.  미국학논집(Journal of American Studies).  36,  3

단행본

  • (2020)  Phone Bells Keep Rining for Me.  Action Books.  주저자
  • (2018)  If My Tongue Refuses to Remain in My Mouth.  Autumn Hill Books.  주저자
  • (2018)  푸드 에콜로지: 음식과 섭생의 생태학.  지오북.  단독
  • (2016)  Belly Button Disc: Selected Poems of Dongho Kim.  Homa & Sekey Books.  주저자
  • (2016)  Asia Literary Review (No. 30, Spring 2016).  Greater Talent Limited.  공동
  • (2016)  The Night of the Cat's Return.  Autumn Hill Books.  주저자
  • (2015)  환경위기와 문학.  학고방.  공동
  • (2014)  소통을 넘어 공감의 시대로: 성균관대 융복합 특강.  성균관대학교 출판부.  공동
  • (2014)  리토피아.  리토피아.  단독
  • (2014)  문인 줄 알았다.  천년의 시작.  단독
  • (2013)  Writing Spaces: Travel, Global Citites and Landsacpes.  Center for the Humanities.  공동
  • (2013)  East Asian Ecocriticisms: A Critical Reader.  Palgrave Macmillan.  공동
  • (2013)  East Asian Ecocriticisms: A Critical Reader "Multicultural Ecocriticism and Korean Ecological Literature".  Palgrave Macmillan.  공동
  • (2013)  소로우의 <자연사 에세이>.  아카넷.  단독
  • (2011)  The Growth of a Shadow: Selected Poems of Taejoon Moon.  Autumn Hill Books, Inc..  주저자
  • (2010)  Translucency: Selected Poems of Chankyung Sung.  Homa & Sekey Books.  주저자
  • (2009)  Scale and Stairs: Selected Poems of Heeduk Ra.  White Pine Press.  단독
  • (2009)  숨은 신을 찾아서: 지상에서 가장 성스러운 땅, 아토스 산으로의 여행.  민음사.  단독
  • (2008)  현대미국 생태시의 이해.  도서출판희동.  공동
  • (2008)  내 생일에 와 줄래.  예림당.  단독

학술회의논문

  • (2020)  English Studies in the Age of AI.  2020 Ellak International Conference.  대한민국
  • (2020)  “Is There Any Body Not a Hybrid?”: A Transcorporeal Poetics of Sunwoo Kim.  BODIES IN THE CLIMATE CHANGE ERA.  대한민국
  • (2019)  Climate Change and the Labyrinth of Food.  70th Oversea Scholar Forum.  중국
  • (2019)  The Trend and Challenge of Korean Ecopotry.  The 6th Qingyuan International Poetry Festival & International Ecopotery Conference.  중국
  • (2018)  The Pleasure and Agony of Translating Korean Poetry.  Korean Literature on Global Stage.  미국
  • (2017)  Beyond Meat in Han Kang’s The Vegetarian.  Environmental Imagination and the Responsibility to Act.  중국
  • (2016)  War Against Food Waste in Korea.  Waste in Asia Conference.  네덜란드
  • (2015)  Dynamics of Media and Meat in Ruth L. Ozeki’s My Year of Meats.  Environmental Humanities on the Ground: Materiality, Sustainability, and Applicability.  중국
  • (2015)  The “Union of Self and Things (物我一體)”:Ecological Poetics and the Voice of Things.  26_5: Notes from underground : the depths of environmental art, culture and justice.  미국
  • (2015)  Yellow Dust Storm: A Mixed Blessing to Us.  Notes from underground : the depths of environmental art, culture and justice.  미국
  • (2014)  Ecological Poetics of the “Union of Self and Things (物我一體)” in East Asia.  Unsettling Boundaries: Nature, TEchnology, Art: 2014 International Symposium on Literature and Environment in East Asia.  일본
  • (2013)  InterKorean Migratioin: War, DMZ, and Ecology.  Migrants and Thier Memories: 2013 International Conference.  대만
  • (2013)  From Despair and Disillusionment into Enlightenment: Buddhism and Ecology in Soungho Choi's Ecopoetry.  Changing Nature: Migrations, Energies, Limits: Asle Tenth Biennial Conference.  미국
  • (2012)  Charting East Asian Ecocriticisms.  East Asian Symposium on Literature and Environment.  대만
  • (2012)  Why East Asian Discourse Matters in this Glocal Age: A Case Study of Korean Environmental Literature.  Seminar on Ecocriticism.  대만
  • (2012)  Cape of Desire and Sea of Reflection: Buddhism and Ecology in Seungwon Han's Lotus Sea.  Landscape, Seascape, and the Spatial Imagination.  대만
  • (2012)  Ecoshamanistic Poetics of Chiha Kim and GAry Sndyer.  Seminar on Ecocriticism.  대만
  • (2010)  Multicultural Ecocriticism and Korean Ecopoetry.  The Fifth Tamkang International Conference on Ecological Discourse.  대만
  • (2010)  For the Healing of the Ailing World: A Shamanistic Poetics of Chiha Kim and Gary Snyder.  Environemental Change --Cultural Change.  영국
  • (2009)  영문학, 영어학, 영어교뉵 분야의 학제간 공동연구 가능성과 사례연구.  2009년도 한국영어영문학회 제 91차 학술대회.  대한민국

전시/발표회

  • (2003)  International Writing Program, University of Iowa.  미국,